Publications

From OHA Wiki

Books

- Acciai Speciali. Terni, la Thyssen Krupp, la globalizzazione, Roma, Donzelli 2008 - Storie orali. Racconto, immaginazione, dialogo, Roma, Donzelli 2007 -Città di parole. Storia orale di una periferia romana [Centocelle], con Bruno Bonomo, Alice Sotgia, Ulrike Viccaro; Roma, Donzelli 2006 - Canoni Americani. Letteratura, oralità, cinema, musica, Roma, Donzelli 2, 2004-04-17 - America, dopo. Immaginario e immaginazione, Roma, Donzelli, 2002 - L’ordine è già stato eseguito. Roma, le Fosse Ardeatine, la memoria, Roma, Donzelli, 1999, 2001; Viareggio Book Prize, 1999; The Order Has Been Carried Out. History, memory and Meaning of a Nazi Massacre in Rome, New York, Palgrave Macmillan, 2004 (paperback, 2007); La orden ya fué ejecutada, Fundo de Cultura Economica, Buenos Aires, 2004. - The Battle of Valle Giulia. Oral History and the Art of Dialogue, Madison, Wisconsin University Press, 1997 - The Text and the Voice. Writing, Speaking and Democracy in American Literature, New York, Columbia University Press, 1994 - La linea del colore. Saggi sulla cultura afroamericana, Roma, Manifestolibri, 1994 - Il testo e la voce. Oralità, letteratura e democrazia in America, Roma, Manifestolibri, 1992. - The Death of Luigi Trastulli and Other Stories. Form and Meaning in oral history, State University of New York Press, Albany, New York, 1991. Honorable Mention, Chicago Folklore Prize, 1991. - Taccuini americani, Roma, Manifestolibri, 1991, 2001 - Biografia di una città. Storia e racconto: Terni 1831-1984], Einaudi, Torino, 1985 - Il re nascosto. Saggio su Washington Irving, Roma, Bulzoni, 1979 - Bianchi e neri nella letteratura americana, De Donato, Bari 1976 - Conrad: l'imperialismo imperfetto, Einaudi, Torino 1973 - La canzone popolare in America. La rivoluzione musicale di Woody Guthrie, Bari, De Donati, 1975; Roma, Sapere 2000, 1990)

Edited Books

- Mark Twain, Alla persona che siede nelle tenebre [“To the Person Sitting in Darkness”]. Scritti sull’imperialismo, S.Maruia Capua Vetere, Spartaco, 2003, edited with an introduction - Il Borgo e la borgata. I ragazzi di don Bosco e l’altra Roma del dopoguerra (Roma, Donzelli, 2002); República dos sciuscià, Editora salesiana, São Paulo, Brazil, Editoria Salesiana, 2004) - Libri parlanti. Scritture afro-atlantiche 1760-1833, Torino, Paravia Scriptorium, (1999) - La formazione di una cultura nazionale. La letteratura negli Stati Uniti dall’indipendenza all’età di Jackson , Roma, Carocci, 1999. - L'aeroplano e le stelle. Storia orale di una realtà studentesca 1880-1990, con M. Arcidiacono, Roma, Manifestolibri, 1994 - Un'altra America. Letteratura e cultura degli Appalachi meridionali, con A. Accardo, C. Mattiello, A. Scannavini, Roma, Bulzoni, 1991. - La sposa della giovinezza\ The Wife of His Youth], Venezia, Marsilio, 1991 - Interpretazioni di Twain], Savelli, Roma 1977 - Saggi sulla cultura afro-americana, Bulzoni, Roma 1979. - Canzoni e poesie proletarie americane], Savelli, Roma 1975 - Veleno di piombo sul muro. La canzoni del Black Power, Bari, Laterza 1969 - Folk Songs, Parma, Guanda 1966

Selected Articles (1997-2006)

Literature - “Autobiography, Plural Authorship and gthe Death of the Author”, Germinal (Delhi, India), special issue Autobiography – Fact and Fiction, 5, 2008-2009, 12-24 - “La città promessa. New York e la frontiera in The Girat Gatsby,” in Ny-Lon. New York e Londra, due metropoli a confronto, a cura di Laura Di Michele et al., Napoli, Liguori, 2007, 13-22. - with Giorgio Mariani, “Mythic Pro-Americanism: An Italian Odyssey”, in Amady Chanady, Gorge Handley, Patrick Imbert, America’s Worlds anmd the World’s Americas \ Les mondes des Amériques et les Amériques du monde, Ottawa, Canada, University of Ottawa, 2006

- “Fingertips stained with ink. Notes on ‘New Migrant Writing’ in Italy”, interventions, 8(3) 472-483, 2006

- “Between Rome, Harlem and Harlan”, in Lisa A. Long, ed., White Scholars / African American Texts, New Brunswiick, NJ and London, Rutgers University Press, 2005, pp. 145-53 - Introduction to L’autobiografia di Malcolm X, Milano, Rizzoli 2004 - “Unfinished Creation: Between Emerson and Leslie Marmon Silko”, in Emerson at 200. Proceedings of the International Bicentennial Conference, ed. by Giorgio Mariani et al., Roma, Aracne, 2004, pp.287-95. - “Non illudersi di non sapere: note su The Crying of Lot 49”, in La dissoluzione onesta. Scritti su Thomas Pynchon, a cura di Giancarlo Alfano e Mattia Carratello, Napoli, Cronopio, 2003,29-38. -“Inafferrabili fatti afferenti al fantasma”, introduzione a Washington Irving, Racconti fantastici, Roma, Donzelli 2003, trad. it. di Igina Tattoni - “The Problem of the Color Blind: Note on the Discourse of Race in Italy”, in Paola Boi, Sabine Broeck, eds., Crossroutes – The Meanings of “Race” for the 21st Century, , pp. 29-40, Lit-Verlag, Munster-London-New Brunswick, 2003. - “La tarantella dei baraccati e il blues di Robert Johnson:l’io lirico e l’improvvisazione poetica nella cultura popolare”, Critica del testo, V/1, 2002 (published 2003) (“The squatters’ dance and Robert Johnson’s blues: the lyrical self and improvisation in folk cultures”) -“Amatissima. Toni Morrison,1987)”, in Il Romanzo, ed. by Franco Moretti (Torino, Einaudi, 2003), Vol.IV. Temi, luoghi, eroi, pp. 365-72. - “Who Ain’t a Slave? On the Universality of Frederick Douglass”, in Claude Julien, ed., Regards croisés sur les afro-amèricains / Cross Perspectives on African Americans. Hommage a Michel Fabre/Celebrating Michel Fabre, Presses de l’Université de Tours, 2003, pp.59-73. - “’We Do Not Tie in Twine’: I rifiuti, la storia e il peccato in Underworld di Don DeLillo,” Acoma, 19 (primavera-estate 2000), 4-15 - “The Many Autobiographies of a Coal Miner’s Daughter,” in Caverns of Night. Coal Mines in Art, Literature, and Film, a cura di William B. Thesing, Columbia, University of South Carolina Press, 2000. - “Females of Borth Sexes, or, Remember Percival Brownlee! Homophobic Language in Faulkner’s The Bear,” in - R.Mamoli Zorsi e P. Mariero Marcolin, a cura di, William Faulkner in Venice, Venezia, Marsilio, 2000, pp. 159-66 - “Fai soldi, fai figli, fai la cosa giusta: il bidone vuoto di Spike Lee,” Close Up, 9 (gennaio-marzo 2000), 29-36 -“Homeless Indians, Wannabe Indians: tribù indiane in Indian Killer di Sherman Alexie,” in Cristina Giorcelli et al., Città reali e immaginarie del continente americano, Roma, Edizioni Associate, 1998, pp.613-34. -“’Freedom, Furtune and Fancy.’ Henry James e la frontiera,” Acoma, 12 (inverno 1998), 52-62 -“Quasi una nazione di danzatori e cantanti: musica e autobiografia da Olaudah Equiano a James Weldon Johnson”, in Franco Minganti, a cura di, Jazztold Tales. Jazz e Fiction - Letteratura e Jazz, Imola (Bo), Bacchilega, 1997 - “Felicità, confine e morte: ricerche americane,” Parolechiave, 13 (April 1997), 93-104 - "Vasi comunicanti: immagini dell'acqua e democrazia nell'età di Melville e Cooper" in Agostino Lombardo, a cura di, Giornale di bordo, Roma, Bulzoni, 1997; con revisioni e aggiunte, “The Republican Element.Water Imagery and Democrtic Ideoplogy in the Age of Melville,” in Gayle Wurst and Christine Raguet-Bouvart, eds., Sounding the Depths.Water as Metaphor in North American Literature, Université de Liège, 1998, pp.21-34. -"On the Lower Frequencies: Sound and Meaning in Native Son," in Kenneth Kinnamon, a cura di, Critical Essays on Richard Wright's Native Son, New York, Twayne, 1997, pp. 213-49 -“Tropes of the Talking Book: Olaudah Equiano Between Three Worlds,” Palara. Publication of Afro-Latin American Research Asociation, 1 (Fall, 1997), 55-65 -“Everybody’s Healing Novel Native Son and its Contemporary Critical Context,” Mississippi Quarterly, I, 2 (Spring 1997), pp. 255-66 -“Felicità, confine e morte: ricerche americane,” Parole chiave, 13 (1997), 93-104 Oral History

-- “So Much Depends on a Red Bus, or, Innocent Victims of the Liberating Gun”, Oral History [UK}, 34,. 2, autumn 2006, 29-43 - “Generazioni a Genova, luglio 2001”, in Giorni Cantati. La seconda vita del Circolo Gianni Bosio, a cura del Circolo Gianni Bosio di Roma, il de Martino 16-17, 2005, pp. 61-86; “Diferentes geraçoes: Genova, julho de 2001”, Estudos ibero-americanos (Porto Alegre, Basile), 22, 1, 7-35 -- “Memoria e globalizzazione: la lotta contro la chiusura degli Acciai Speciali a Terni, 2004-2005”, Quaderni Storici, 120, 3/2005, numero speciale su “Storia orale”, pp. 735-51; in Giorni Cantati. La seconda vita del Circolo Gianni Bosio, a cura del Circolo Gianni Bosio di Roma, il de Martino 16-17, 2005, pp. 41-58;  ; “Memorija i globalizacija u generalnom strajku u Terniju 2004”, Ljudska Prava, 1-2, 7, Sarajevo 2006 (Bosnia). - “’This Mill Won’t Run No More’: Oral History and Deindustialization”, in John Russo and Sherry Lee Linkon, eds., New Working-Class Studies, Ithaca and London, ILR Press, 2003, pp. 54-59 - “Response to Commentaries”, The Oral History Review, 32, 1 (Winter\Spring, 2005), 27-33 (special section on The Oprder Has Been Carried Out. - “Terni en la huelga: 2004”, Historia, Antropología y Fuentes Orales (Barcelona), 32, 2004, 3, 49-60. - “Poveri, ma… Narrare la povertà nella cultura appalachiana”, Acoma, 28 (Winter 2004), 100-113; “Eramos pobres, pero… Representaciones de la pobreza en la cultura apalachiense”, in Vera Carnovale et al., Historia, memoria y fuentes orales, Buenos Aires, CeDInCi\Memoria abierta, 2006., pp. 131-65 - Memoria e identidad. Una reflexión desde la Italia postfascista, in Elizabeth Jelin, Victoria Langland, a cura di, Monumentos, memoriales y marcas territorialesMadrid-Buenos Aires, Siglo Veintiuno, 2003, 165-90 - “Perché ci ammazzano? Ambiguità e contraddizioni nella memoria dei bombardamenti” in Roma moderna e contemporanea, XI, 3, settembre-dicembre 2003, Roma in guerra 1940-1943, a cura di Lidia Piccioni. - “La memoria e la storia”, in AA. VV., Il bombardamento di San Lorenzo. 19 luglio 1943, a cura del Municipio III del Comune di Roma, 2003, 89-99. -“The Massacre at the Fosse Ardeatine: history, myth, ritual, and symbol”, in Katharine Hodgkin and Susannah Radstone, eds., Contested Pasts. The Politics of Memory, London, Routledge & Kegan Paul, 2003, pp.29-41; Russian translation in in NZ, Moscow, 2-3 (40-41), 2005, 243-251 -“Un lavoro di relazione. Osservazioni sulla storia orale,” Ricerche Storiche Salesiane, 36, XIX – 1 (gennaio-giugno 2000), pp. 125-34; “Un travail de relation. Quelques observations sur l’histoire orale”, Clio. Revue romande et tessinoise sur les didactiques de l’histoire (Génève, CH), 4, 2004, 18-28 -“The Oral History Interview and Its Literary Representations,” RSA. Rivista di studi angloamericani, X, 12 (2000), 22-55 -“I muri e le persone” (l’ex Mira Lanza al Portuense), La porta aperta, 1 (settembre-ottobre 1999), sid - “Le Fosse Ardeatine e la memoria. Rapporto su un lavoro in corso” (The FA and memory: a work in progress), in Leonardo Paggi, a cura di, Le memorie della Repubblica, Firenze, La Nuova Italia,1999 pp. 89-154. - “Oral History as Genre,” in Mary Chamberlain and Paul Thompson, eds., Narrative and Genre, London and New York, Routledge, 1998 (2004, New Brunswick-London, Trasaaction publishers), pp. 23-45 [e in The Battle of Valle Giulia] - "Tentando aprender um pouquinho. Algumas Reflexoes sobre a ética na história oral," in Daisy Perelmutter, Maria Antonieta Antonacci, eds., Etica e história oral, special issue, Projeto História 15, April 1997, pp. 13-50 -"Oral History in Italy," in David K. Dunaway and Willa K. Baum, eds., Oral History. An Interdisciplinary Anthology, second edition, Altamira Press (Walnut Creek - London), 1996, pp. 391-416;, “Raíces de una paradoja: la historia oral italiana,” Historia, antropología y fuentes orales, 17 (1997), 111-138 “Nosotros queríamos la piel de los fascistas. Violencia, imaginación y memoria en un episodio de la guerra partisana,” in Jopsé Trujillano Sanched, ed., Historia y fuentes orales. Memoria y sociedad an la España contemporanea, Avila, Fundación Cultural St. Teresa, 1993; id., in Cuahumotec Velasco Avila, a cura di, Historia y Testimonios Orales, INAH, Mexico, 1996, 105-122; “La battaglia di Poggio Bustone: violenza, memoria e immaginazione in un episoidio della guerra opartigiana,” in Nicola Gallerano, a cura di, La resitenza fra storia e memoria, Milano, Franco Angeli, 1999** - "Sulla specificità della storia orale," Primo Maggio, 13, (Fall, 1979), 54-6O; "On the peculiarities of oral history," History Workshop Journal, 12 (Spring, 1981), 96-1O7; "Las peculiaridades de la historia oral," Tarea [Perù], 11 (November, 1984), 21-29; "De Bijzondere Eigenschappen van Oral History," Raster (Amsterdam, Neth.), 36, 1985; “Peculiaridades de la historia oral,” Christus, Mexico, LIII, 616, Junio 1988, 35-44; "Lo que hace diferente la historia oral," in Dora Schwarzstein, ed., La historia oral, Buenos Aires, Centro Editor de America Latina, 1991; "Las peculiaridades de la história oral," Cuadernos de Ciencias Sociales, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, San José (Costarica), 1988: "O que faz a história oral diferente," Projeto História (Sao Paulo, Brazil), 14, Feb. 1997, 25-40; “What Makes Oral History Different,” in Robert Perks and Alistair Thomson, eds., The Oral History Reader, London and New York, Rutledge, pp. 63-74; Russian transl. in Marina Laskoutova, ed., Oral History Reader, European University at St.Petersburg, 2003; Finnish transl., finlandese , in Muistitietotutkimus. Metodologista kysymisksia, ed. By Outi Fingeroos et al., Suonalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki, 2006, pp. 49-65.

Recordings, Sound Essays, Multimedia

- “E’ nato l’anno de li dumila”. I licenziamenti alla “Terni” 1949-1953, CD-ROMA, Circolo Gianni Bosio – ICSIM (Roma-Terni, 2004) -I Can Almost See the Lights of Home, 3 CDs, “essay in sound” on field work in Harlan County, Ky., con Charles Hardy III, 1999, pubblicato esclusivamentge in rete dal Journal for MultiMedia History, 2, 1999; premio della Oral History Association degli Stati Uniti per l miglior lavoro di storia orale in forma non a stampa, 1999. - Avanti Popolo Revolutionary Songs of the Italian Working Class, Paredón, 1976* - La Valnerina Ternana. Un'esperienza di ricerca-intervento, Dischi del Sole, 1975 - La Sabina. Una tipica zona di transizione, Dischi del Sole, 1973 - Italia. Le stagioni degli anni '7O, Dischi del Sole, 1972; Ambrogino d’oro per il miglior disco di musica popolare dell’anno* - Roma. La borgata e la lotta per la casa, Dischi del Sole, 197O - L'America della contestazione, Dischi del Sole, 1969

Radio Programs

“Il Blues della balena bianca” – literature and music in Ameircan culture (26 weeks), Channel 2, national radio, September-June 2001-2 "Ascolta Mister President: musica e politica nell'America degli anni '70" (12 weeks) Channel 3, national radio, 1982 "Jambalaya: i percorsi della musica country" (26 weeks) Channel 3, national radio, 1996-97 “La Frontera: musiche del confine” (11 weeks), 1997